8. března 2005

Vzhledem k tomu, že obsluha této domény je kůže líná, neobjevila se tu pozvánka na minulý večer překladatelů. Večer proběhl, byl italský. Na Prádle. K vidění byl nefalšovaný operní pěvec, nefalšovaný slovinský ochotník, překladatelka Saturnina do italštiny a především mnoho italských textů, respektive jejich českých překladů. Jejich obsah můžete shlédnout v elektronické verzi časopisu Plav!. Konkrétně zde. Navíc můžete nahlédnout i do rozšířeného vydání Plav!u, kde se nalézá ještě větší množství sonetů od Giuseppe Gioacchino Belli, než byste doufali. Všechny v překladu Jiřího Pelána. Nad to nadevše přejeme všem ženám tohoto světa všechno nejlepší k MDŽ :).