s p l a v

…je už skoro týden venku. Psala se tou dobou sice polovina listopadu, ale národní hospodářství je taky ve skluzu, no ne?

vyšel nový Plav. Konkrétně… zářijový. Manipulační problémy a neočekávané prostoje, tak by se dal vznik tohoto čísla označit, ale vzhledem k jeho poněkud temně deprersivnímu obsahu se… vlastně není co divit.

a jejich význam ve světě. Roste. Aby docházelo k pravidelnému vyvažování technologické revoluce počtem revolucionářů, založili jsme na momentálně overhypovaném serveru Facebook skupiny, sloužící k propagaci dvou našich hlavních momentálních projektů. Takže, pokud máte na Facebooku účet, nestyďte se přidat buď ke skupině Šrámkova Sobotka nebo Plav. Má to výhody například v tom, že samotný systém Facebooku je samobuzerační, tedy vás bude upozorňovat na nové události ve vámi zvolených zájmových oblastech.

totiž tento pátek (19. 09. 2008), vychází tradiční prázdninové dvojčíslo časopisu Plav. Po žánrové přestávce čítající tři čísla se opět vracíme k národním literaturám – v tomto případě jde o literatury Srbska a Bosny a Hercegoviny. Představu o obsahu čísla si opět můžete udělat zde.

tentokrát směrem ven. Bylo to pěkné a bylo toho dost, navíc mezitím stihlo vyjít nové číslo časopisu Plav, věnované pohádkám a dětské literatuře národnostních menšin v Česku. Co si víc přát?

Tak nám vyšlo druhé číslo časopisu Plav v novém designu. Vypadá takhle a i když má trochu zpoždění, důležité je, že je krásné! A je plné ještě krásnějších textů, z nichž se dá část vidět zde. Teda, to je link, na kterém to bude vidět, až vyjde další číslo, zatím prosím klikejte zde :)

A k narozeninám dostal nový design. Přijďte s námi obé oslavit v pátek 9. května do kavárny Divadla Na Prádle, začínáme v 19.30. Účinkují studenti Divadelní akademie múzických umění a kapela Ve3vnoci. Jste srdečně zváni.
Mimochodem, ten design vypadá zvenčí takto:

Nejde dále zastírat, že v posledních měsících vykazují čísla Plavu stále větší a větší zpoždění. Doufejme, že to listopadové již trend zlomí; kuloární zvěsti tomu nasvědčují. Nové číslo vyjde tento pátek a je věnováno z poloviny textům oceněným v letošní překladatelské soutěži Jiřího Levého a z poloviny tvorbě T. S. Eliota. Detaily hledejte na webu www.svetovka.cz. Také tentokrát je bude možno zakoupit v pátek v kavárně Na Prádle, kde se koná definitivně a neodvolatelně poslední bubeníčkovský večer.

Tedy zatím ještě ne, velšské číslo vyjde až v pátek. Ale doporučuji pátek zapsat do diáře, protože na Prádle se konají před-poslední bubeníčci a slaví se tu čtvrdekáda Plavu.

Ano, „už“ vyšlo zářijové číslo věnované francouzské soudobé próze. Najdete tu texty poetické i esejistické a můžete si i vyzkoušet, jaké je to překládat z francouzštiny – na vaše překlady se těší redakční e-mailová schránka.